Matrimonio bilingue (italiano-tedesco)

Ciao, potresti fare riferimenti nei dettagli alla cultura del tuo fm... poi già se hai un intrattenimento bilingue è sufficiente 🤗 i tedeschi parlano tutti (o quasi) molto bene l'inglese

Anche il mio è stato un matrimonio Italo-tedesco. Per gli ospiti tedeschi che sono rimasti per tutto il weekend ho previsto un kit di benvenuto nella loro stanza d’albergo con dei piccoli gadget, delle specialità locali, una lettera di benvenuto, il programma ed una lista di luoghi da visitare o attività, tutto in tedesco. Ho organizzato delle visite culturali in inglese perché purtroppo non sono riuscita a trovare una guida che parlasse tedesco. Il libretto messa era in doppia lingua e anche le letture, ma tu per il rito hai già risolto. Per il resto, il ricevimento è stato di stampo italiano ma questo loro lo hanno apprezzato moltissimo ed è stato l’aspetto positivo per eccellenza, in fondo hanno fatto una mini vacanza in Italia. Considera anche che a quanto so, in Germania, non fanno cose tipo segnaposto, wedding bags e non esistono nemmeno i confetti o le bomboniere, tutte cose che io per loro ho fatto e che quindi sono state sorprese super apprezzate.

Beh, ma culturalmente quasi tutti i tedeschi parlano molto bene l'inglese, quindi direi che ben volentieri potrai aggiustartela con un intrattenitore bilingue oppure, se preferisci, pensa a degli intrattenimenti in cui non è necessaria la comunicazione orale, tipo il classico photoboot, il prestigiatore, il winepong, o altre cose così.

Ciao! Hai ragionr , sarebbe bello omaggiare gli ospiti coinvolgendo anche la loro cultura. Le prime idee che mi vengono ad esempio i nomi dei tavoli con dei riferimenti tedeschi .. oppure la bomboniera qualcosa che unisca le due culture. Devo ammettere che non è facile. Cmq bellissimo il tuo matrimonio , due culture che si uniscono 🥰