Damigelle della sposa: tradizione e origine

Le damigelle sono tipiche della tradizione americana, ma anche in Italia sono scelte sempre più spesso dalle spose.

Spesso si sente che l’origine di questa figura sia da ricercare in epoca Egizia o nell’Antica Roma, dove la sposa veniva accompagnata da ragazze nubili vestite in modo simile per deviare da lei gli spiriti maligni, gelosi della sua felicità.
La figura della damigella americana invece potrebbe avere un’origine biblica, perché Giacobbe nel libro della Genesi parla del matrimonio di Lia e di Rachele citando la schiava che le accompagnava. La schiava di allora era la servitrice, o meglio la domestica di oggi. "Domestica" in inglese si dice "Maid", termine che ha varie traduzioni in italiano fra le quali appunto "damigella". Quindi letteralmente la “domestica della sposa” si può tradurre con Brides-Maid, cioè damigella!
Conoscevate l'origine della parola?