Frasi in siciliano

Ciao Giusy,

ti passo i topic delle spose che hanno scelto questo tema, troverai tante ispirazioni per le tue nozze:

topic >> Tema siciliano

e se vuoi richiedere dei preventivi gratuiti per i segnaposto guarda tra i nostri fornitori,
cliccando sulla vetrina di quello che più ti colpisce potrai avere tutte le informazioni che cerchi:

Bomboniere Catania

Partecipazioni nozze Catania

Quanti saranno i tuoi invitati?

Visualizza messaggio citato Stiamo cercando di riprendere il tema siciliano in chiave elegante e raffinata. L'idea è nata dal fatto che io e il mio FM siamo siciliani, ma per lavoro viviamo al nord e quindi ci piacerebbe far apprezzare a tutti i nostri ospiti (siciliani e non) tanti aspetti della nostra cultura. Il tema sarà ripreso in tutti gli elementi fondamentali: le partecipazioni richiamano i pizzi e i fiori tipici siciliani, le bomboniere saranno delle tipiche ceramiche di caltagirone bianche, la location si trova ai piedi dell'etna e quindi, oltre ad un panorama mozzafiato, saranno serviti solo pietanze tipici e prodotti d'eccellenza tipici del territorio. Per il tableau ho diverse idee, ma quella che al momento cibpiace di più è l'idea di riprendere i miti e leggende siciliane che trattano l'amore, perché trasmettere in qualche modo la nostra cultura anche a chi viene da molto lontano è qualcosa che ci piacerebbe molto..

Visualizza messaggio citato Ciao! Io ed FM siamo entrambi siciliani, ma viviamo al nord e quindi avremo diversi invitati provenienti da paesi diversi. In realtà stiamo cercando di organizzare tutto esaltanto il lato più elegante e raffinato della sicilia e della sicilinità. In ogni dettaglio scelto ci sarà qualcosa che richiami le nostre origini: i pizzi e fiori di sicilia nelle partecipazioni, menù tutto esclusivamente con prodotti e piatti tipici (che verranno scritti con il nome in dialetto siciliano e ovviamente la traduzione sotto), location ai piedi dell'etna, bomboniere... Nel caso specifico dei segnaposto ci sarà scritta una frase in italiano, che più o meno sarà " Questo è uno dei giorni più importanti della nostra vita ed è un immenso piacere condividerlo con voi. Grazie per il vostro affetto e per aver partecipato alla nostra gioia". Alla fine della frase volevo scrivere come un detto/proverbio augurale o sull'amore, per riprendere il tema in maniera molto discreta..

Non saprei, anche perché essendo Io siciliana la vedo un po’ come una cosa poco elegante, ma mi rendo conto che forse se c’è gente che non è siciliana invece può essere qualcosa di divertente e ci può stare.
In realtà non mi viene molto in mente, come frase di ringraziamento. Ma ti faccio un esempio (non so se tu sei siciliana o meno)... ma una frase semplice come “grazie per essere stato presente”, verrebbe “grazie pi essiri statu prisinti” (nel mio dialetto ovviamente. 😂)

Bella idea! Mmm rifletto ☺️ Il tema come lo svolgete?