Problema donna delle pulizie

Ciao ragazze ho un problema con la donna delle pulizie.. ora vi spiego meglio. Mia suocera, che è veramente una persona d'oro, aveva da tantissimi anni questa ragazza bravissima per le pulizie. Quando io e il mio compagno siamo andati a convivere ci ha gentilmente messo a disposizione la ragazza anche per casa nostra (pagata da lei) e lo stesso ha fatto per l'altro suo figlio. Pochi mesi fa, questa ragazza ha dovuto lasciare il lavoro per motivi personali e così ha assunto un'altra signora. Viene da noi 2 volte a settimana per un paio d'ore, pulisce abbastanza bene ma il problema grosso è che è molto sgarbata. Ha dei modi di fare che davvero mal sopportiamo e, parlandone anche con i miei cognati, loro hanno avuto la stessa impressione. Inoltre ora con il covid e io in maternità siamo sempre in casa ma un domani, quando torneremo tutti al lavoro in presenza, il mio compagno nemmeno si fida a lasciarle le chiavi di casa. Ora la cosa più sensata sarebbe dirlo a mia suocera, ma visto che lei non ha mai espresso perplessità su questa signora e soprattutto la paga di tasca sua... bo io non me la sento di dirle che non mi piace, anche perché comunque di fatto il suo lavoro lo fa. A mia cognata ha detto addirittura un paio di frasi infelici sull'educazione di sua figlia.. con me non è mai scesa così nel personale ma mi tratta spesso come se fossi una contessina viziata che non sa nemmeno pulire il pavimento, quando io vivo da sola da quando ho 23 anni e ho sempre sbrigato per conto mio le faccende di casa. Insomma, non mi piace proprio, ma al tempo stesso non mi sembra corretto mettere in difficoltà mia suocera. Un conto se non facesse le pulizie bene o avesse detto qualcosa di proprio eclatante.. ma si tratta di sgarberie minime che comunque a me non vanno giù visto che nemmeno mi conosce e io non conosco lei.