Vai ai contenuti principali
Area Aziende

Il contenuto del post è stato nascosto

Per sbloccare il contenuto, clicca qui

D
Sposa Novella Luglio 2019 Bari

Testimoni in inglese!

Dalila, il 25 Dicembre 2017 alle 17:51 Pubblicato in Organizzazione matrimonio 0 8
Salvato
Rispondi
Ciao a tutte. Prima di Tutto Buon Natale❤️.
Il mio FM avrà come testimoni di nozze una coppia di amici sposati.
In inglese come si traduce testimone? Sia donna che uomo? Grazie 😊
su internet mi dice Braidsmaid ma sarebbe l’equivalente di damigella

8 Risposte

Ultime attività da Majo, il 25 Dicembre 2017 alle 19:26
  • Majo
    Sposa Saggia Maggio 2018 Grosseto
    Majo ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Visualizza messaggio citato
    Le tradizioni sono diverse. Lieta di aver aiutato !
    • Rispondi
  • D
    Sposa Novella Luglio 2019 Bari
    Dalila ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Visualizza messaggio citato
    Ah si! Vero. Grazie
    • Rispondi
  • Majo
    Sposa Saggia Maggio 2018 Grosseto
    Majo ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Visualizza messaggio citato
    Non esistono! Non so se hai mai notato che nel corteo della sposa non c'è mai un uomo o viceversa
    • Rispondi
  • D
    Sposa Novella Luglio 2019 Bari
    Dalila ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Visualizza messaggio citato
    E la testimone (donna) dello sposo?
    E i testimoni (maschi) della sposa?
    • Rispondi
  • Majo
    Sposa Saggia Maggio 2018 Grosseto
    Majo ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Best man (testimone uomo) e maid of honor (testimone donna ) . Di solito lo sposi ha is best man e la sposa la maid of honor
    • Rispondi
  • Elsinore
    Sposa TOP Maggio 2018 Catania
    Elsinore ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Visualizza messaggio citato
    Si, certo. In realtà loro non utilizzano la nostra stessa formula. I testimoni famno parte del corteo nuziale.
    • Rispondi
  • D
    Sposa Novella Luglio 2019 Bari
    Dalila ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Visualizza messaggio citato
    Quindi anche per la testimone dell’uomo si usa Maid of Honour.. grazie 😍
    • Rispondi
  • Elsinore
    Sposa TOP Maggio 2018 Catania
    Elsinore ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Wedding Witness, ma è preferibile utilizzare best man e maid of honour.
    • Rispondi

Hai votato . Scrivi un commento con i motivi della tua preferenza 👇

×

Articoli che potrebbero interessarti

Cosa cerca un uomo in una donna in una relazione amorosa?
Consigli per la vita di coppia Cosa cerca un uomo in una donna in una relazione amorosa? Cosa cerca un uomo in una donna in una relazione romantica? Diamo un'occhiata...
Cosa regalano i testimoni di nozze? 10 idee per non sbagliare!
I servizi per il tuo matrimonio Cosa regalano i testimoni di nozze? 10 idee per non... Essere testimoni significa custodire una promessa: dal valore simbolico del dono...
Cascina matrimonio: 10 location per un indimenticabile sì in campagna
Location per il ricevimento Cascina matrimonio: 10 location per un indimenticabile sì in... Nozze all'insegna della semplicità e dell'autenticità? Se siete in cerca di una...
Altri articoli

Gruppi generali

Mostra altro

Ispirazione