Vai ai contenuti principali
Area Aziende

Il contenuto del post è stato nascosto

Per sbloccare il contenuto, clicca qui

Guardastelle
Sposa Master Giugno 2027 Napoli

La vostra data nella smorfia napoletana.

Guardastelle, il 7 Novembre 2016 alle 04:56

Pubblicato in Matrimonio.com 170

Ci avviciniamo al Natale e ho pensato di aprire questo topic per me divertente. Vorrei sapere la vostra data di matrimonio nella smorfia napoletana... Ad esempio: io dovrei sposarmi il 26 giugno 2019. Bene! Quindi... 26: Nanninella; 6: chella ca guarda 'nderr; 19: 'a resata. ...

Ci avviciniamo al Natale e ho pensato di aprire questo topic per me divertente. Vorrei sapere la vostra data di matrimonio nella smorfia napoletana...

Ad esempio:

io dovrei sposarmi il 26 giugno 2019. Bene! Quindi...

26: Nanninella;

6: chella ca guarda 'nderr;

19: 'a resata.

Smiley laugh Smiley laugh Smiley laugh

Mostra tutto

170 Risposte

  • Guardastelle
    Sposa Master Giugno 2027 Napoli
    Guardastelle ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    10: Maradona;

    5: 'a mano;

    17: 'a disgrazia.

    • Rispondi
  • Guardastelle
    Sposa Master Giugno 2027 Napoli
    Guardastelle ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    3: ‘A Jatta – La gatta

    6: Quella che guarda verso terra - Chella ca guarda ‘nterra

    • Rispondi
  • Carmen
    Sposa Saggia Maggio 2018 Caserta
    Carmen ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Noi il 12/5/1812= e surdat ( i soldati)5= a' mano (la mano)18= o' sanghe (il sangue)praticamente una strage
    • Rispondi
  • Giusy
    Sposa VIP Giugno 2017 Napoli
    Giusy ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Il mio fidanzato ha scelto il 10 come giorno per sposarci proprio in onore di Maradona Smiley xd Smiley laugh
    • Rispondi
  • Annalisa
    Super Sposa Giugno 2017 Cagliari
    Annalisa ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Io 3 giugno ma non so a cosa corrisponde chi sa dirmelo ? ?
    • Rispondi
  • Manuela
    Super Sposa Aprile 2017 Sassari
    Manuela ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Io 29/05/2017...quindi?me lo traduci?Smiley laugh
    • Rispondi
  • Chiara
    Super Sposa Settembre 2017 Siracusa
    Chiara ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    Il mio è tutto dire!! ahahahha 15/09/17

    15: o 'guagliune (il ragazzo)

    09: a figliata (gruppo di figli)

    17: a disgrazia! (non necessita traduzione ahahahah)

    • Rispondi
  • Morgana
    Sposa Precisa Giugno 2017 Brescia
    Morgana ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Oddio che bello!!! Smiley love Noi ci sposeremo 11/06/2017!! Smiley ring Smiley heart
    • Rispondi
  • Giusy
    Sposa Precisa Maggio 2019 Palermo
    Giusy ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    3 maggio 2018Smiley heart Smiley heart Smiley ring
    • Rispondi
  • Guardastelle
    Sposa Master Giugno 2027 Napoli
    Guardastelle ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    10: Maradona;6: chella ca guarda 'nterra;17: 'a disgrazia.
    • Rispondi
  • Debora
    Sposa Principiante Giugno 2018 Bari
    Debora ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Noi ci sposiamo il 23/06/2018
    • Rispondi
  • Marzy & Fabio
    Sposa VIP Agosto 2017 Napoli
    Marzy & Fabio ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    5 mano.... 8 madonna... 17 a disgrazia xD
    • Rispondi
  • A
    Super Sposa Giugno 2022 Bari
    Alisha ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Io 31 maggio 2017 ma non so che significhi eh eh
    • Rispondi
  • Margherita
    Super Sposa Maggio 2017 Padova
    Margherita ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    Noi 14/5/17


    • Rispondi
  • S
    Sposa Abituale Luglio 2017 Lecce
    Serena ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Bisognerà giocarli
    • Rispondi
  • M
    Sposa Precisa Maggio 2017 Palermo
    Miriam ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    13:sant Antonio5: a mano17: a disgrazia!che vorrà dire?!?
    • Rispondi
  • Marianna
    Sposa Precisa Maggio 2019 Bari
    Marianna ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Fantastico
    • Rispondi
  • Ylenia
    Super Sposa Dicembre 2017 Catania
    Ylenia ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Perdonami il 9 dicembre ci sposeremoSmiley love
    • Rispondi
  • Ylenia
    Super Sposa Dicembre 2017 Catania
    Ylenia ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Noi il 8 dicembre 2017Smiley heart
    • Rispondi
  • Mary!!!
    Sposa Saggia Luglio 2017 Catania
    Mary!!! ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Tradotto: combatteremo tutta la vita x sopravvivere,ci romperanno non solo le paxxe ma anche il vaso e x noi rimarrà sempre il nostro anno disgraziatamente stupendo!
    • Rispondi
  • Lù Cuomo
    Sposa Saggia Aprile 2016 Napoli
    Lù Cuomo ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Io mi sono sposata:16: 'o cul4: 'o puorc16: 'o cul Dirò che miha portato tanta fortuna questo anno Smiley laugh Smiley laugh
    • Rispondi
  • Agata
    Sposa VIP Maggio 2017 Salerno
    Agata ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    10 maggio 2017?
    • Rispondi
  • Guardastelle
    Sposa Master Giugno 2027 Napoli
    Guardastelle ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    18: 'o sanghe;

    6: chella ca guarda 'nterra;

    17: 'a disgrazia.

    • Rispondi
  • Guardastelle
    Sposa Master Giugno 2027 Napoli
    Guardastelle ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    Smiley laugh Smiley laugh Smiley laugh

    • Rispondi
  • Guardastelle
    Sposa Master Giugno 2027 Napoli
    Guardastelle ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    1: l'Italia;

    5: 'a mano;

    19: 'a resata.

    • Rispondi
  • Guardastelle
    Sposa Master Giugno 2027 Napoli
    Guardastelle ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    13: Sant'Antonio;

    9: 'a figliata;

    18: 'o sanghe.

    o

    15: 'o guaglione;

    8: 'a Maronna;

    18: 'o sanghe.

    • Rispondi
  • Guardastelle
    Sposa Master Giugno 2027 Napoli
    Guardastelle ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    12: 'e suldat;

    7: 'o vaso;

    17: 'a disgrazia.

    • Rispondi
  • Elena
    Sposa VIP Giugno 2017 Cuneo
    Elena ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    18 giugno 2017??

    • Rispondi
  • Adriana
    Sposa Master Giugno 2017 Catania
    Adriana ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    3: ‘A Jatta – La gatta

    6: Quella che guarda verso terra -Chella ca guarda ‘nterra (che se non sbaglio ha un siignificato sconcio)

    17: A Disgrazzia – La sfortuna (e te pareva, aggiungo io)

    Quindi o me li gioco o compogno "La sfortunata patata della gatta"?

    • Rispondi
  • Guardastelle
    Sposa Master Giugno 2027 Napoli
    Guardastelle ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    Smiley laugh

    • Rispondi
  • Guardastelle
    Sposa Master Giugno 2027 Napoli
    Guardastelle ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto

    29: 'o pat d'e creature;

    4: 'o puorco;

    17: 'a disgrazia.

    • Rispondi
  • Marianna
    Sposa Precisa Maggio 2019 Bari
    Marianna ·
    • Segnala
    • Nascondi contenuto
    Sono curiosissima la nostra data è 1/5/2019
    • Rispondi

Hai votato . Scrivi un commento con i motivi della tua preferenza 👇

×

Gruppi generali

Mostra altro

Ispirazione