Rito simbolico....dirlo a tutti?

So che può sembrare una domanda strana, ma il contesto è che la location che abbiamo scelto consente solo il rito simbolico, quindi per semplificarci la vita (dato che non viviamo in Italia) pensavamo di fare la pratica burocratica firmando semplicemente in comune all'estero.

Il dubbio è: voi lo direste agli invitati? Sono sicura che i nostri amici capirebbero e comunque considererebbero quello civile come il matrimonio vero (nonostante non abbia valore legale), ma mi terrorizza la reazione dei miei parenti, perché sono piuttosto sicura che non capirebbero e, anzi, inizierebbero a mettermi molta pressione addosso.